姓名:朱辉
出生年份:1997年
毕业院校:大连外国语大学
专业:俄语语言文学
学位:文学博士学位
职称:讲师
研究领域与方向:知识翻译学、政治语言学、语料库语言学、区域国别学
教授课程:高级俄语综合课、初级俄语综合课、研究方法与论文写作、汉俄翻译实践
个人邮箱:zhuhui1230@qq.com
科研论文:
彭文钊,朱辉. 语言安全视域下的国家语言主权和语言治理问题[J].外语与外语教学,2024,(05) [CSSCI]
朱辉, 彭文钊. 基于语料库的中央文献俄译本语言特征研究——以2012—2022年《政府工作报告》俄译本为例[J].东北亚外语研究,2024,12(03) [AMI扩展]
Чжу Хуэй. Исследование экспликации в китайско-русском переводе политических текстов [J]. Глобальный Научный Потенциал, 2023(12) [ВАК].
Чжу Хуэй, Захаров В. П. Корпусное сравнение языка китайских и российских политических текстов [J]. Политическая Лингвистика, 2024(01) [ВАК].
Чжу Хуэй, Митрофанова О. А. Автоматическое выделение именованных сущностей в китайско-русском корпусе параллельных и сопоставимых текстов политической тематики[J]. Филологические науки. Вопросы теории и практики, 2024(09) [ВАК].
Чжу Хуэй, Митрофанова О. А. Сопоставительный анализ вероятностных тематических моделей китайско-русского корпуса политических текстов[J]. Oriental Studies, 2025(01) [Scopus, ВАК]
社会服务:
2024.06 大连市政府代表团访问圣彼得堡 陪同翻译;
2024.10 第二届中俄地方投资发展合贸易合作大会 同传翻译;
2024.12 大连市金普新区推介会 交传翻译
2025.08 第九届东北亚智库论坛 同传翻译
2025.10 辽宁警察学院与乌兹别克斯坦共和国内务部警察学院会谈 陪同、交传翻译
2025.10 东北亚作家文学交流与互鉴学术研讨会 同传翻译