郭晓麦
中俄政府奖学金公派出国
个人简介
实习经历: 早教助教老师、海外销售、英语带货主播;多次获得校综合奖学金。
经验分享
中俄政府奖学金攻硕需要专四优秀、专业成绩比较排前,不要挂科。所以大一大二一定要好好学习俄语。对于如何取得专四优秀,大家可以在知乎搜索相关帖子,那里有很多优秀的学长学姐分享经验。大俄3-4课本每一单元的主题都是作文和口语表述中常遇到的题目,如旅游、环保、就业等,积累各主题中遇到的好词好句,模仿课文的顺序逻辑,自己写一篇。
个人寄语
建议大家尽早明确自己努力的方向。越努力,越幸运!
●阿泽
中俄政府奖学金公派出国
个人简介
多次参加英语戏剧节、俄语戏剧节、哈尔滨之春俄语大赛等活动,取得了优异的成绩,多次参加英国剑桥大学、俄罗斯高等经济大学、俄罗斯别尔哥罗德国立大学等高校与大外的合作项目。多次获校级优秀学生、优良学风先进个人称号,院级优秀学生,多次获校级综合奖学金等。
经验分享
亲爱的学弟学妹们,日常学习生活中一定要努力学习,打好语言学习的基础。要严肃认真地对待每一门课程、每一次考试。要时刻注重锻炼自己的口语水平和实践能力,要把语言学习和生活紧密结合,多参加自己感兴趣并有利于提高能力的活动。
如果大家也想通过中俄政府奖学金公派出国读研,那么请注意以下几点:
1、公派具有硬性要求。国家要求申请人专四必须是优秀,且不接受个人途径的申请,这也就意味着你必须学习成绩名列前茅以获得学院和学校的推荐资格。值得注意的是,综合成绩和专业成绩都很重要。除了学习方面,爱国爱党、遵纪守法、遵守校规校纪、三观端正、拥有良好的道德品质、身体健康等也非常重要。
2、尽可能让自己获得一些加分项。获得学校的推荐名额是一个决定性前提,获得名额并网上申报后,国家和俄方都会对每一位申请人的材料进行专家评审,因此多参加社会实践,多参加活动获得奖励,甚至实习工作的经历,都有可能让你在专家评审中获得更高的评价(专家评审的评判标准未公开)。
3、需要提前准备。平日里努力学习非常重要,除此之外,想要公派出国,需要尽早规划自己的目标院校和专业,规划好大概的未来发展打算,明确目标,意向坚定,这既有利于申请时研修计划的书写,也有利于个人的长远发展。证件和材料的准备也很重要,护照、身份证、专四优秀证书、英语四六级证书、获奖证书等多种证件和材料尽可能提前准备,扫描备份保存。国际健康旅行证、体检报告、艾检证明等也需要提前了解,以便需要时办理。
4、要拥有一个良好的心态。能通过中俄政府奖学金公派出国是一项很高的荣誉,这是你四年来学习成果很好的体现,但是很遗憾的是,国家专家评审时有可能淘汰部分申请人,因此大家要保持一个良好的心态,按部就班努力学习,规划好自己未来的学习和生活。
个人寄语
亲爱的学弟学妹们,语言学习既有趣又颇具挑战,希望你们能在实践和探索中不断激发自己的潜力,找到对语言学习的兴趣。大学生活不要太功利,要多去追求自己热爱的事物,参加自己真正感兴趣的活动,生活中要不断培养自己的兴趣爱好,平衡好学习和生活,感受生活的美好。
张祉怡
中俄政府奖学金公派出国
个人简介
张祉怡,2019级3班,曾任俄语学院学生会礼仪部部长、上合大学中方校长办公室学生助理,多次获得校综合二、三等奖学金、优秀学生、优秀团员,曾获辽宁省第二届翻译大赛优秀奖。
经验分享
中俄政府奖学金项目需要专业四级优秀,一定要在大一大二扎实好俄语基础,上课积极发言,多进行口语、听力训练。我习惯每日制定计划,按部就班地学习,并利用艾宾浩斯遗忘曲线表进行及时复习,大致是每隔1、4、7、14、30天复习所学内容,虽然复习需要花费一些时间,但长期坚持就会有不一样的效果。还要积极参与课外实践活动,全方面发展自己。
个人寄语
慢就是顺,顺就是快,希望大家一步一个脚印,脚踏实地走好大学四年的每一步,越努力,越幸运,加油!
●韦祺
“俄乌白”项目公派出国
个人简介
大家好,我是俄语学院2019级3班的韦祺。曾担任学生会成员,班级生活委员,大学期间我先后了获得国家励志奖学金与学校励志奖学金,现获得促进与俄乌白国际合作培养项目公派出国读研资格。
经验分享
要想学好俄语,正确的学习方法至关重要。首要注重课前预习,要听录音跟读,学习语音语调;其次,课上认真听讲做笔记,课后要及时复习整理笔记,完成相应的练习。最重要的一点是,要多读并背诵对话与课文,每上完一篇课文,我都会及时背诵。此外,课外可以看一些与俄语相关的自己感兴趣的东西,可以关注一些俄语新闻的公众号,推荐《每日俄语学习》、《萨沙俄语》等,每天积累一些好词好句。最后,良好的学习环境也很重要,课余时间可以多与小伙伴相约图书馆。
个人寄语
耕耘更知韶光贵,无需扬鞭自奋蹄。你觉得这条路难走,那一定是上坡路。
焦晓莹
“俄乌白”项目公派出国
个人简介
曾担任俄语学院分团委学生会组织部部长,班级学习委员;多次获得校综合奖学金;2020年获校级优秀学生;2021年获俄语学院优秀团干部;2022年获俄语学院优秀学生;参与一项国家级、一项校级大创项目,主持一项校级大创项目。
经验分享
对于俄语学习,我认为在大一大二打好基础十分重要,要尽量多读多听多写,努力培养自己用俄语思考的能力。在大三、大四要考虑好读研还是工作,在确定好方向后,就要坚定目标、拼尽全力。但也不必过分焦虑,因为年轻就应该努力去尝试各种可能性,至少在未来不会因为自己的选择后悔。
除了俄语学习之外,我想分享的是,如果有兴趣,可以接触一些其他学科知识,例如经济、法律、国际关系等等,这样可以将俄语与其他领域相结合,提高自己竞争力的同时也能了解其他学科的思维方式,拓宽思考问题的维度。我对国际关系领域的知识比较感兴趣,在系统学习相关内容的过程中,跨学科学习带给了我很多积极影响,对我今后出国学习区域学也十分有益。
个人寄语
实力决定机遇,老天会偏爱努力的小孩,所以你只管努力,其余交给天意。乐观向上,积极勇敢,向自己的梦想发起冲锋。
●王菲
“俄乌白”项目公派出国
个人简介
来自俄语学院2019级4班,曾任俄语学院学生会学习部部长,连续三年获学校综合奖学金。
经验分享
我所申请的是“促进与俄乌白国际合作培养项目”,申请院校为俄罗斯人民友谊大学,专业为区域学,学习时长为两年。区域学是我们学院的特色,学院为一、二年级设置了《区域学导论》《俄罗斯区域学》等课程,我们有机会深入了解该学科并为国外的学习打好基础。国外老师授课的语速更快,也会有陌生词汇的出现,因此在本科学习期间要注重口语和听力的锻炼。锻炼口语的主要方法是跟着音频多读对话和课文,注意语音语调的模仿,积累大俄课本各个主题文章好段落的背诵,练习课文转述、视译;听力方面,首先是把握好课上时间,跟着老师高效地上好视听说课程,利用课余时间多听俄语新闻(泛听、精听、概述)。“听说读写译”五个方面是相互促进的,一定要多多练习。
新闻网站推荐:Первый Канал,Известия.iz
APP推荐:CGTN,中俄头条,喜马拉雅
个人寄语
俄语嘛,且学且珍惜。
尹智龙
“俄乌白”项目公派出国
个人简介
中共党员,曾任俄语学院公共事务中心负责人,曾获校级综合奖学金、校级励志奖学金、校友奖学金。
经验分享
在四年的俄语学习过程中,我认为要更加重视对口语能力的培养。作为俄语专业的学生,我们不能将俄语的学习只停留在做题或考试上,做一个“哑巴俄语人”。笔试能力固然重要,但我们也要重视对口语的练习。而练习口语最重要的一点就是不要有畏难情绪,不要害怕,不要害羞,要敢于开口,不怕出错。无论从心理上还是自身能力上来说,刚开始练习口语固然很难,但一定要坚持下去,多参加学院组织的俄语角活动,多和自己的外国朋友交流,多看俄语视频,一切从头开始慢慢来,久而久之,你会发现自己的进步的!
个人寄语
不要因为遇到比自己更优秀的人就妄自菲薄,在竞争的维度上永远会有人比你更加优秀。努力做自己就是最棒的!
●田杰
“俄乌白”项目公派出国
个人简介
中共党员,2019级乌克兰语专业,目前正在申请“促进与俄乌白国际合作培养项目”赴俄罗斯人民友谊大学就读国外区域学专业,曾任班长、团支书,班级导生,图书馆办公室助理等职。多次获得奖学金及校级“优良学风先进个人”、“暑期实践先进个人”、“优秀毕业生”等荣誉;曾获“哈尔滨之春”中俄大学生俄语竞赛二等奖。
经验分享
不管是就业还是升学,都建议大家尽早确定方向,朝着目标努力,机会来临之时牢牢抓住,不打无准备之仗。大一大二可能对这个选择还比较迷茫,那就好好学习吧,在学有余力的情况下参加各种活动,提高综合成绩和专业成绩总归是没错的。最好能够在大三就确定好毕业之后是工作还是读研。
如果毕业之后选择工作,那就利用好每个假期的时间来实习,从而积累经验丰富履历。如果选择升学,那么需要考虑的事情就多一些:首先要确定的是选择在国内还是国外读研。
①如若想在国内读研,提前询问老师保研条件,看自己是否符合:如果符合可以向学院老师了解一些相关信息,在老师的指导下来准备;如果不符合保研条件,制定考研计划,抓紧时间备考。
②如若想在国外读研,有公费和自费两个选择,自费大家自己了解就好,公费如果符合申请要求就可以提早准备了。公派出国有多个项目,最早的是二月份申请的“中俄政府奖学金项目”,要求俄语专四优秀;三月份会有“赴俄乌白专业人才培养项目”和“促进与俄乌白国际合作培养项目”,由于这两个项目需要准备的材料比较复杂,今年的是需要准备12份文件。大家可以提前去留学基金委的官网下载往年的通知,个人建议提前半年来准备所需材料,一定严格按照要求准备。但是不论是保研还是考研、在国内还是国外,都需要的是俄语/乌语的专业能力,听说读写译都很重要,也是大家在学习过程中需要不断努力的地方。
个人寄语
你只管努力,时间会给你惊喜!愿平安,愿顺遂,愿所愿皆如意!